Enter the word for search
give up
UK
/ɡɪv ʌp/
US
/ɡɪv ʌp/
Library
But I'm not giving up that easy. +1
sports
abandonner
renoncer
La locutrice dit qu’elle n’abandonnera pas malgré son temps décevant en course.
people give up +1
general
abandonner
Un verbe à particule qui signifie que les gens cessent d’essayer de résoudre le mystère de l’objet.
The team is about to give up hope. +1
general
abandonner
cesser d’essayer
Un verbe à particule courant qui signifie cesser de faire des efforts, comme l’équipe est sur le point de le faire ici.
You don't just give up, 'cause the team. +1
general
abandonner
renoncer
baisser les bras
Un verbe à particule qui signifie cesser d’essayer ; les locuteurs insistent sur le fait qu’ils doivent poursuivre leur travail.
I'm not gonna give up. +1
general
abandonner
baisser les bras
La personne qui parle dit qu’elle continuera plutôt que d’abandonner après avoir perdu de l’argent.
I'm not gonna give up. +1
general
abandonner
baisser les bras
arrêter d’essayer
Arrêter d’essayer ou abandonner.
I wasn't willing to give up; he's my son. +1
family
renoncer à
Cesser d’avoir ou de faire quelque chose, souvent en faisant un sacrifice.
Egyptians gave up building them. +1
history
abandonner
renoncer à
arrêter de faire quelque chose
Décrit les Égyptiens abandonnant la pratique de construire des pyramides.
expected children to give up their games and toys +1
history
renoncer à
Ici, « give up » signifie cesser d'utiliser des jeux et des jouets.
NARRATOR: Refusing to give up, they decide to try again, +1
motivation
abandonner
baisser les bras
Ce verbe à particule signifie abandonner une tentative parce qu’elle semble trop difficile.
But the others won't give up without a fight. +1
general
abandonner
Les autres mâles refusent d’arrêter de rivaliser.
Daniel is not giving up his tricks
magic
révéler
dévoiler
Dans ce contexte, « révéler ses tours » signifie révéler les secrets qui se cachent derrière ses illusions.